StarCraft Times

8月1日から戦略コーチ公開募集

KTF MagicNsは28日メディアを通じて、キムチョル監督の辞任で空席になった監督職に、主席コーチであるイジフンコーチを昇格させると発表した。

今年29歳のイジフン新任監督は2007年に軍隊を除隊後、KTFスポーツ団のインターンとして勤務していたが、リーダーシップと品性を認められ今年3月4日、KTF MagicNsの主席コーチに任命された。

その後、卓越したリーダーシップと選手間の紐帯関係をもとにチームの雰囲気改善と訓練制度の改善などにおいて大きな役割を果たし、チームが個人リーグとプロリーグで善戦するのに大きく寄与した。これによりイジフン新任監督は、華やかな第1世代プロゲーマーを経て主席コーチとして活動後、監督に昇格というエリートコースを歩むことになった。

これによりKTF MagicNsは、08～09シーズンの善戦と名門としての地位回復のための土台が用意でき、新任監督体制と新しい訓練システムを導入してシーズンを準備することになる。

またKTF MagicNsはイジフン新任監督選任によってコーチングスタッフの補強のため、8月1日からホームページを通じて戦略コーチを公開募集する予定だ。戦略コーチの公開募集に関する詳しい内容はKTF MagicNsのホームページ（www.ktfmagicns.com）で確認することができる。

イジフン新任監督は「KTF MagicNsは秀でた実力を持った選手が多い。彼らが実力を出すためにはたくさんの変化が必要だ」とし「非シーズンの間、生活面や訓練面で新しい変化を行い、必ず成果を出してみせる」と述べた。

一方イジフン新任監督は、2000年にKTF MagicNsの前身であるn016プロゲームチームに入団し、FIFA種目の選手として『シンクマスター杯 FIFA 2004』優勝および各種大会優勝20回以上を受賞するなど、FIFAの代表選手として活躍していた。

情報元・・・FOMOS

先週26日の土曜日に東京は五反田にてeスポーツの世界大会であるESWCの2008年度の日本代表を決めるESWC2008日本予選が行われました。
残念ながら日本からの出場はCounter-Strike1.6男子の種目のみとなりましたが、前評判通りの実力を見せ付けて予選を突破したチーム『Speeder』の5人には日本のe-sportsの実力を世界に示すべく頑張ってもらいたいですね。
私も個人的趣味から、国内のCSコミュニティの方々に混じってオンラインで日本予選の動向を楽しく追っていたのですが、大手ゲーム情報サイトGame Watchにて日本予選決勝の模様がレポートされているのでご紹介しておきます。

リンク

eスポーツのワールドカップ「ESWC2008」日本予選決勝大会が開催 - Game Watch
ESWC2008 日本予選

8月22日に最終合格者3名発表

空軍は24日、‘2008年7月中空軍兵募集計画のお知らせ’を通じてeスポーツ兵募集申請を行った10名の中から、1次合格者5名に対して面接および実技評価を実施することを発表した。

計3名を選抜する今回の募集に申請した10名中、1次書類審査をパスした合格者はパクジョンソク［Reach］（KTF/P）、オヨンジョン［AnyTime..］（Lecaf/P）、ハンドンウク［AdamaS］（Wemade/T）、キムソンジェ［IntoTheRainBOw］（SK/P）、チャジェウク［ClouD］（ongamenet/T）の5名。プロゲーマー引退により志願資格に不備のあったパクソンジュン［KT.mgw)Zergman］（三星電子/Z）と一般人志願者4名は書類審査で不合格となり、今回の面接および実技評価の対象から外れることになった。

今回の面接および実技評価を見守る空軍関係者は「今回の募集に志願し1次審査をパスした5名は皆、空軍eスポーツ兵に対する熱意がすばらしいということを確認し、胸がいっぱいだ」と明かし、「最終合格者として3名しか選抜できないことが残念だ。早いうちに追加募集が行われるといい」と述べた。

空軍は今回の1次書類審査に合格し面接および実技評価を行う志願者に対して、地域別の日程にしたがって身体検査と体力測定を実施し、8月22日午前9時に最終合格者3名を発表する。

情報元・・・FOMOS

08シーズンPO進出失敗および成績不振に対する責任を負い辞退

KTF MagicNsの司令塔を担っているキムチョル監督が7月23日、正式に辞退の意思を明らかにした。

キムチョル監督は『新韓銀行プロリーグ2008』で惜しくも5位にとどまり、4シーズン連続プレーオフ進出失敗に対する責任を負い、辞退を決心したとされる。これにより2年間KTF MagicNsの司令塔を担ってきたキムチョル監督は、23日付けで監督の座から退くことになった。

これによりKTF MagicNsは、名門チームとしての再跳躍と08～09シーズンの善戦のため、早ければ7月中に新任監督を選任する予定だ。

一方キムチョル監督は、新人選手の発掘に努力を注ぎ、イヨンホ（バッカススターリーグ優勝および08シーズンプロリーグ最多勝）とペビョンウ（07シーズンプロリーグ後期新人賞）など傑出した新人選手を発掘した。特に2軍の育成の先頭に立ち、『新韓銀行プロリーグ2008』の2軍リーグで総合1位を収めるなど、チームの戦力強化に大きく貢献した。

情報元・・・FOMOS

まじめな生活態度と精神力の補強が認められ電撃決定

6月25日‘競技力低下と精神力の緩み’を理由に2軍行きを通告され、7月3日から本格的に2軍生活に突入したマジェユンは、2軍降格19日で1軍に電撃復帰した。

マジェユンの今回の1軍復帰は、まじめな生活態度と精神力の補強ができたと判断されたためで、当初の予定より早い復帰となった。

CJのチョギュナム監督は「当初は個人リーグオフライン予選前まで2軍で生活させようと計画していたが、いろいろ考慮して早期復帰が可能になったと判断された」と明かした。

マジェユンは自分の2軍行き通告に相当なショックを受けたが、これを受け入れまじめに2軍生活を行ったという。特に、全般的な生活において後輩の選手たちの手本となり、チーム内のランキング戦も優勝したという。

チョ監督は「マジェユンは今回の2軍行きで得たものが、非常に大きいと思う。今後行われる個人リーグの予選を皮切りに、競技力や精神力が向上した姿を見ることができるだろう」とし「今回の処置が今後、プロゲーマーとして活動する上で大きく役に立つと信じている」と話した。

マジェユンは21日午後、チーム内ランキング戦を最後に約3週間にわたる2軍生活を終え、19日ぶりに1軍に復帰。スターリーグのオフライン予選出場準備に邁進することとなる。

情報元・・・FOMOS

プロリーグ中継権事業社である 『I.E.G』は韓国のstarcraftシーンにおける外国人プロプレイヤーの増加を計画することによって、プロゲーミングとそれに関わるビジネスの拡大を図る方針だそうです。
外国人プレイヤーに焦点を当てることによって韓国国内のみでの発展だけでなく、海外に向けてプロゲーミング文化を発信させていく基盤を築くことも視野に入れてる模様です。

この募集によって韓国内でプロプレイヤーとして活躍する機会を与えられる人には、韓国内における生活の保障と、プレイヤースキルの上昇を助ける環境作りが約束されるようです。集まった応募の中から選ばれたプレイヤーに対して、定期的に行われる予定の試験を課し、その結果次第でプロとしてデビューするチャンスが与えられるというもの。
最終的な目的として、現在12チーム存在する韓国内の各プロチームに最低限でも一人づつの外国人の加入を挙げていると同時に、starcraft:broodwarだけでなくstarcraft2も視野に入れた募集である点にも注目です。
興味がある方は、ぜひともリンク先の記事にあるメールアドレスにコンタクトをとってみては如何でしょうか？

リンク

SCforall.com - Want to be a Pro Gamer in Korea?

記事訳・・・http://www.negitaku.org/news/9417/

Starcraft4名、WarcraftⅢ6名、Counter-Strike4チーム確定

『IEF2008』組織委員会（共同組織委員長ナムギョンピル、イグァンジェ／www.oyouth.or.kr）は7月12日～13日、韓国国家代表選抜のための種目別オフライン予選を通じて『IEF2008』韓国代表として参加する選手を決める最終選抜戦出場者を選抜した。

今回の種目別オフライン予選を通じてStarcraft部門4名とWarcratf部門6名、Counter-Strike部門4チームが確定した。

該当進出対象者は7月20日、太白市『2008 e-太白フェスティバル』で行われる最終選抜戦に参加することになり、これを通じてStarcraft部門1名、Warcraft部門3名、Counter-Strike部門2チームが最終選抜される。

これらの選手は、すでに『IEF2007』1～2位でシードになっているStarcraft部門のキムテギョン［Bisu］（SK/P）、マジェユン［sAviOr］（CJ/Z）と、韓国eスポーツ協会ランキング1位で出場権を獲得したイヨンホ［Flash］（KTF/T）、そしてWarcraftシードのパクジュン［SK.Lyn］（OC）とともに『IEF2008』中国本戦に参加する。

『IEF2008』ナムギョンピル組織委員長は「韓国国家代表選抜戦を通じて選抜されたプロとアマの計18名の国家代表は10月4日から7日までの4日間、中国武漢市で開催される『IEF2008』国家対抗戦に参加することになる」とし「特に今年の大会は韓国と中国のみならず日本、フィンランドなどの選手も参加する名実ともにアジア青少年フェスティバルとなる予定」だと話した。

今回の大会は『IEF2007』大会をさらに発展させ、アジアおよび世界の青少年フェスティバルとして発展させようと、韓国の文化体育観光部、韓国eスポーツ協会と中国の共青団などが後援する公式大会だ。

情報元・・・FOMOS

2年2か月あまりの軍生活を終え8月29日除隊

eスポーツ史上初の軍プロゲームチーム空軍ACEへいっしょに入隊したカンドギョン［H.O.T-Forever］（Z）、チョヒョングン［CLon］（Z）、チェインギュ［ChRh］（T）が空軍ACE所属で最終戦を行った。

3選手は13日、龍山eスポーツ常設競技場で開かれた『新韓銀行プロリーグ2008』シーズン最後の競技である三星電子戦で、最後の公式戦に出場した。

7月のロスターでプレイングコーチからコーチに昇格したカンドギョンは、シーズン最後の競技をベンチで見守り、チェインギュは2セット目の個人戦、チョヒョンギュンは3セット目のチームプレイ戦に出場した。

2006年6月12日、一番最初に空軍に入隊した3選手は、創立メンバーとして空軍ACEの開始から共に過ごし、『新韓銀行プロリーグ2007』前期リーグを皮切りに今シーズンまで3シーズンを空軍ACEの選手として活動した。

カンドギョンはプレイングコーチとして監督を補佐しながらチームプレイ戦に出場し、7勝14敗の成績を記録。チェインギュは個人戦テランのバックアップメンバーとして活動し、2勝6敗（個人戦2勝5敗、チーム戦1敗）を記録した。

チョヒョングンは2007年の前期リーグでは個人戦の主軸メンバーとして活動し、後期リーグではチームプレイ戦の主軸メンバーとして活動し、2008年には全般的に出場し、総計26勝35敗（個人戦5勝14敗、チームプレイ戦24勝21敗）の成績を収めた。

空軍ACEで最終戦を行った3選手は、8月29日の除隊とともに2年2か月あまりの軍服務を終え、軍人から一般人に身分を戻し、新しい人生をスタートする予定だ。

チェインギュは空軍除隊後、放送やリーグ解説委員として活動するために準備中で、チョヒョングンはゲームのために中断していた学業を続けるために釜山大学機械工学部に復学する予定で、カンドギョンは指導者生活か放送活動か迷っている状況だ。

これにより3選手は空軍ACEの方針に関わらず、7月末に行われる個人リーグの予選にも出場しない方針だ。

情報元・・・FOMOS

記事訳・・・http://www.negitaku.org/news/9395/

記事訳・・・http://www.negitaku.org/news/9374/

結局、韓国選手の圧勝でした。それにしても1日でこの競技数って、けっこうハードだと思います。
ちなみにWarcraft3でも韓国選手が活躍。チャンジェホ［Moon］選手がパクジュン［Lyn］選手を破って優勝しました。

勝者グループ

マジェユン［sAviOr］（韓国・CJ／Z）　2－0　ヨムボソン［Sea］（韓国・MBC GAME／T）
ソンビョング［stork］（韓国・三星電子／P）　2－1　キムグヒョン［Siz)KaL］（韓国・STX／P）

敗者グループ　ベスト8

［MYM.Dreiven］（ポーランド／P）　2－1　［ToT)Mondragon］（ドイツ／Z）
［eSTRO.ldra］ (アメリカ／T) 　2－1　［MYM.F91］（中国／Z）

敗者グループ　ベスト4

キムグヒョン［Siz)KaL］（韓国・STX／P）　2－0　［MYM.Dreiven］（ポーランド／P）
ヨムボソン［Sea］（韓国・MBC GAME／T）　2－0　［eSTRO.ldra］ (アメリカ／T)

勝者グループ決勝

ソンビョング［stork］（韓国・三星電子／P）　2－1　マジェユン［sAviOr］（韓国・CJ／Z）

敗者グループ準決勝

ヨムボソン［Sea］（韓国・MBC GAME／T）　2－0　キムグヒョン［Siz)KaL］（韓国・STX／P）

最終決勝

ソンビョング［stork］（韓国・三星電子／P）　2－0　ヨムボソン［Sea］（韓国・MBC GAME／T）


情報元・・・FOMOS

ベスト8最終結果

ヨムボソン［Sea］（韓国・MBC GAME／T）　2－0　［ToT)Mondragon］（ドイツ／Z）　
マジェユン［sAviOr］（韓国・CJ／Z）　2－0　［MYM.Dreiven］（ポーランド／P）
キムグヒョン［Siz)KaL］（韓国・STX／P）　2－1　［MYM.F91］（中国／Z）
ソンビョング［stork］（韓国・三星電子／P）　2－0　［eSTRO.ldra］ (アメリカ／T)

ベスト4勝者戦

ヨムボソン［Sea］（韓国・MBC GAME／T）　VS　マジェユン［sAviOr］（韓国・CJ／Z）
ソンビョング［stork］（韓国・三星電子／P）　VS　キムグヒョン［Siz)KaL］（韓国・STX／P）

情報元・・・nKing

Starcraftの対戦表が当初は「韓国選手4名VSその他の選手」だったんですが、直前になって韓国人同士の対決に変わりました。賞金を韓国人に総ナメにされる可能性をなくしたかったんでしょうか。Warcraft3の対戦表も一緒に載せておきます。

※6/28修正　結局当初の対戦表のとおり、「韓国選手4名VSその他の選手」だったようです。結果はこちら。

Starcraft

マジェユン［sAviOr］（韓国・CJ／Z）　VS　ソンビョング［stork］（韓国・三星電子／P）
キムグヒョン［Siz)KaL］（韓国・STX／P）　VS　ヨムボソン［Sea］（韓国・MBC GAME／T）
［ToT)Mondragon］（ドイツ／Z）　VS　［MYM.Dreiven］（ポーランド／P）
［MYM.F91］（中国／Z）　VS　［eSTRO.ldra］ (アメリカ／T)　

Warcraft3

[mouz.ToD](HM) 　VS　チョデヒ[FoV] (UD)
チャンジェホ[MYM]Moon](NE)　VS　[WE.Sky](HM)
[MYM]Grubby](OC)　VS　パクジュン[SK.Lyn](OC)
[aTTaX.XlorD](UD)　VS　[mouz.SaSe](NE)

◆開催
6月28日（土）～29日（日）　フランス・パリ

◆賞金
1位　11,000ドル
2位　 5,000ドル
3位　 2,500ドル

情報元・・・FOMOS

今日はちょっと残念なニュースです。
マジェユン選手の2軍落ちが決定したそうです。かつては個人リーグ優勝もして最強だったんですけど、最近は確かにずっと不振でした。2軍は基本的に放送がないので、マジェユン選手の姿を見る機会が減ってしまうのは残念ですが、しっかり調整してまた1軍に戻ってきてもらいたいですね。

キムソンギ［DArKeLf］（T）と共に当分の間2軍生活

CJ ENTUSのマジェユン［sAviOr］（Z）が2軍に降格された。

25日、CJ ENTUSコーチングスタッフは‘競技力低下と精神力の緩み’を理由に、マジェユンを2軍に降格させたことを明らかにした。

チームのエースとして活躍し‘本座’（最強者）というタイトルまで受けたマジェユンだが、最近急激に落ちたペースと成績不振により、結局2軍行きが決まったと見られる。

マジェユンの2軍行きが決まったのは21日。すでに『スターリーグ』と『MSL』などで脱落したマジェユンは21日『TG三宝Intel Classic』でLecafのパクジス［Never_V_］（T）に2連敗しベスト16進出に失敗し、事実上自らの実力を見せられるチャンスを全て失った。

マジェユンは今後、二大放送局の予選を突破するまで2軍に下がり、練習にまい進することになる。CJ ENTUSの2軍では、一日平均10時間の練習量を消化せねばならないのはもちろん、休み時間外のインターネット使用禁止など、生活面においても1軍より多くの制約を受ける。

CJのチョギュナム監督は「マジェユンの2軍行きはチームの方針上、誰にでも例外なく適用されるもの」とし「最近の競技力部分や精神力部分において不足が見られるマジェユンに、今回の措置が役に立つことを願う」と話した。

一方、1軍にいたキムソンギ［DArKeLf］（T）もまた、最近頻繁な逆転負けと精神力弱化などにより2軍に下がったことが確認され、マジェユンはフランス・パリで開かれる『Blizzard Worldwide Invitational2008』の招待戦を終えた後、7月2日から本格的に2軍生活を始める。

情報元・・・FOMOS（韓国語）

記事訳・・・http://www.negitaku.org/news/9356/