Connect with us

Hi, what are you looking for?

OGN StarLeague

Incruit スターリーグ 2008 決勝戦 fantasy vs Stork!

incruitSTARLEAGUEs
11月1日土曜日、ついに『Incruit スターリーグ 2008』の決勝戦が行われました。前期シーズンの優勝者July選手や、現時点でのトップランカーFlash選手など数多くの強豪を抑えて決勝に残ったのは、SKTelecom T1の超大型新人fantasy選手と、OSLだけでなく数々の大会で幾度となく準優勝に終わっているSamsung KHANのStork選手。

ついに決勝戦の主役席に

stork

Grrr...

ここまでもはやルーキーとは呼べない安定感で勝ち進んできたfantasy選手でしたが、グランドファイナルの常連には一歩及びませんでした。序盤から多彩なオーダーで攻め立ててくるStork選手相手に開幕2連敗を喫し流れを失ったかに見えたfantasy選手でしたが3セット目4セット目を連続してとり2-2まで持ち込みましたが、最後はStork選手が綺麗に押し切って優勝を決めました。
右記の写真の人物は『Grrr…』のIDで、90年代後半から2000年初頭のstarcraftプロリーグ極初期に韓国で活躍し、親しまれたカナダ出身の元プロプレイヤー。残念ながら私は韓国語が分からないので詳しい会話内容は分からなかったですがこの日のオープニングセレモニーで特別ゲストとして司会の方々と会話していたのが印象的というか驚きました。かなり流暢な韓国語って感じでしたね。

両選手の今後に期待

opening
今回残念ながら準優勝に終わってしまったfantasy選手ですが、彼がルーキーであったこと、彼が倒してきた面々を考えると素晴らしいキャリアを築いたと言っても良いでしょう。08年前期のBeSt選手を彷彿とさせる活躍ぶりで今後のプロシーンのキーパーソンになっていきそうです。
そして何より『銀メダル製造機』的な声も聞かれていたStork選手でしたが今回のOSL優勝だけでなく、今シーズンの各リーグでの勢いはすごいものです。今後彼が『金メダル製造機』となる日に期待!個人的に今シーズンはStork選手に注目しっぱなしだっただけに白熱したOSL決勝戦でした!

対戦表

Incruit スターリーグ 2008 決勝戦
 alt= fantasy <  alt= Stork Chupung-Ryeong
 alt= fantasy <  alt= Stork Medusa
 alt= fantasy >  alt= Stork Return of the King
 alt= fantasy >  alt= Stork Plasma
 alt= fantasy <  alt= Stork Chupung-Ryeong

リンク

Opening Show


Set 1 – Chupung-Ryeong

Set 2 – Medusa

Set 3 – Return of the King

Set 4 – Plasma

Set 5 – Chupung-Ryeong

Ending Ceremony

3 Comments

3 Comments

  1. 匿名

    2008年11月2日 at 11:52 PM

    strokを応援してたんですが、追いつかれた時はこっちが平常心無くしてました。勝って良かった。
    何回もトロフィーにキスさせたのには冷めましたw

  2. shuiniao

    2008年11月5日 at 11:25 PM

    ギヨム氏は、『ハナロ通信杯 Tooniverse スターリーグ』の元祖ロイヤルローダーとして招かれたようです。以下に簡単に訳しておきます。ギヨム氏は韓国語とっても上手いですけど、緊張してたのか文脈がおかしいところもあったので、若干意訳しました。
    -最近の後輩たち、スタークラフトの現場についてどう思いますか。
    ▲最近の選手はとても上手いと思います。若い人ほど上手いと思います。今日はソンビョング[Stork]選手、個人的に好きなんですけど、ずっと準優勝ばかりだったので、優勝したらうれしいです。
    -韓国語がどうしてそんなに上手なんですか。韓国がそんなに良いですか。
    ▲韓国好きです。もう9年目になります。韓国に住んでいて、今は韓国で仕事してます。
    -そろそろStarcraft2が出ますが、もう一度選手として出てくることはありませんか。
    ▲Starcraft2は非常に期待しています。今となっては実力が出せるか分かりませんが、とにかくたくさんプレイするつもりです。選手としてやるかどうかは分かりませんが、選手としてできればいいですね。選手が最高ですよ、職業として。
    -チョンミョンフン[Fantasy]選手に対して、元祖ロイヤルローダーとしてアドバイスしてもらいましょう。
    ▲今日、彼に対してひとこと、ひとつだけあります。緊張しないでください。今日、4千名ぐらい来てるらしいですが、たくさんの人たちの前でちゃんと試合ができるかということ。緊張を抑えれば優勝できるんですが、緊張するとつらいです。
    -ソンビョング選手が決勝に来ると、いつもどうなるか、ご存知ですよね。
    ▲はい。いつも決勝戦になると、友達と賭けをするんです。僕はいつも彼に賭けて、たくさんやられました。なので、今日は勝ってもらわないと。

  3. sugeo

    2008年11月6日 at 5:26 PM

    おー、わざわざ和訳ありがとうございます。
    韓国語分からないなりにも、発音とかスラスラ喋ってた感じとか、すごい流暢な感じでびっくりでした。まだ韓国に住んでいたんですね。
    ビデオ見ながら「あれ?どっかで見たことある。え?Grrr…かこれ?」ってなりましたw

Leave a Reply

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

Advertisement

Trending

You May Also Like

Copyright © 2020 ZoxPress Theme. Theme by MVP Themes, powered by WordPress.